en

El ingeniero del área

Último artículo 07-12-2007 11:28 escrito por Metropolitano. 20 respuestas.
Página 1 de 2 (21 elementos) 1 2 Siguiente >
Ordenar mensajes: Anterior Siguiente
  • 03-12-2007 22:26

    El ingeniero del área

    Aquí os dejo un artículo que he escrito sobre Gárate para deporte365.com . Espero que os guste.

    El ingeniero del área

    José Eulogio Gárate Ormaechea, uno de los símbolos de la historia del Atlético de Madrid. Delantero centro de gran calidad e inteligencia, lo que le permitía abrirse a las bandas y llevarse a los defensas que le marcaban, de esta manera creaba huecos para sus compañeros.

    Su concepción del fútbol como un pacto de caballeros demostraba su gran categoría humana. Tan solo le enseñaron la tarjeta roja en una ocasión a lo largo de toda su carrera deportiva. Nació el 20 de Septiembre de 1944 en Sarandi (Buenos Aires), aunque su familia se trasladó a Eibar, lo que le permitió hacerse con la nacionalidad española y poder jugar con “la roja”.

    Daucik, su descubridor, se interesó en Gárate para el Indachu cuando éste estaba en la disciplina del Eibar y le preparó una prueba en el conjunto colchonero, que se percató de su calidad y le fichó en 1996 gracias a Daucik y al maestro Don Domingo Balmanya, que le hízo debutar en el Manzanares ante Las Palmas.

    En el club rojiblanco dejó una huella imborrable. Con el nº 9 a su espalda se convirtió en la gran referencia ofensiva del Atleti, donde anotó 109 goles en 241 partidos disputados con la elástica colchonera en los once años que se mantuvo en las filas del Atlético, erigiéndose como máximo goleador de la Liga española en tres ocasiones.

    La lesión que se produjó en la final de Copa del 76 le obligó a retirarse en la temporada siguiente después de unas extrañas infecciones de hongos en su rodilla.

     http://www.deporte365.com/blogs/index.php?&idDueno=63&idComent=595

    http://desdeelcalderon.wordpress.com/

  • 03-12-2007 22:49 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    cobra:

    Aquí os dejo un artículo que he escrito sobre Gárate para deporte365.com . Espero que os guste.

    El ingeniero del área

    José Eulogio Gárate Ormaechea, uno de los símbolos de la historia del Atlético de Madrid. Delantero centro de gran calidad e inteligencia, lo que le permitía abrirse a las bandas y llevarse a los defensas que le marcaban, de esta manera creaba huecos para sus compañeros.

    Su concepción del fútbol como un pacto de caballeros demostraba su gran categoría humana. Tan solo le enseñaron la tarjeta roja en una ocasión a lo largo de toda su carrera deportiva. Nació el 20 de Septiembre de 1944 en Sarandi (Buenos Aires), aunque su familia se trasladó a Eibar, lo que le permitió hacerse con la nacionalidad española y poder jugar con “la roja”.

    Daucik, su descubridor, se interesó en Gárate para el Indachu cuando éste estaba en la disciplina del Eibar y le preparó una prueba en el conjunto colchonero, que se percató de su calidad y le fichó en 1996 gracias a Daucik y al maestro Don Domingo Balmanya, que le hízo debutar en el Manzanares ante Las Palmas.

    En el club rojiblanco dejó una huella imborrable. Con el nº 9 a su espalda se convirtió en la gran referencia ofensiva del Atleti, donde anotó 109 goles en 241 partidos disputados con la elástica colchonera en los once años que se mantuvo en las filas del Atlético, erigiéndose como máximo goleador de la Liga española en tres ocasiones.

    La lesión que se produjó en la final de Copa del 76 le obligó a retirarse en la temporada siguiente después de unas extrañas infecciones de hongos en su rodilla.

     http://www.deporte365.com/blogs/index.php?&idDueno=63&idComent=595

     

     

    Está bien Cobra, pero ha spuesto 1996... 

  • 03-12-2007 22:56 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Es verdad, que error... voy a mandarles un correo para que lo rectifiquen.

     Gracias por avisar crack.

     Saludos!

    http://desdeelcalderon.wordpress.com/

  • 04-12-2007 2:34 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Un par de detalles. No es que Gárate obtuviera la nacionalidad por venir de niño a España: es que sus padres eran exiliados vascos en Argentina. Era español de familia.

    Ese detalle de nacer en Buenos Aires probablemente hizo que acabar en el Atlético y no en el Athletic. En aquella época, el club bilbaino seguía a rajatabla la norma de que sus jugadores no sólo fueran vascos, sino que además nacieran en el País Vasco. Eso les llevó a no contar con jugadores 100% vascos como el propio Gárate (nacido en Argentina),Chus Pereda (en Cantabria) o Jones (en Guinea). Cuando Gárate se retiró, se le pidió que eligiera rival en su partido homenaje, y escogió un combinado de los equipos vascos (que obviamente, al ser la época que era, no pudo jugar como selección vasca, sino como combinado Athletic/Real Sociedad, y no vistió de verde, sino de azul). Gárate hubiera podido pedir el equipo que fuese, que se le hubiese concedido.

    Parido homenaje que, para variar, perdimos... 

    Ya casi ni me queda coraje, ni me queda corazón.
  • 04-12-2007 2:48 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Aquí, uno que estuvo, de niño, en su homenaje. Y aún se emociona cuando contempla con qué cara nos miraba aquel hombre... qué tío..qué gran tío..

  • 04-12-2007 5:27 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

     Bien, Cobra. Con todo, yo eliminaría la referencia a la tarjeta roja, o matizaría. Solamente el corrupto (como se demostró post-mortem) malnacido de Guruceta pudo inventarse de forma tan vergonzosa aquella tarjeta, que si no me eqivoco -ayuda, GaN- fué anulada por Competición. En cualquier caso, sí recuerdo con seguridad que no fue sancionado y jugó el siguiente partido, por lo que supongo que ocurrió lo primero. En consecuencia, legalmente, no recibió ninguna tarjeta roja durante toda su carrera.

    Tampoco estaría de más una referencia a los tres trofeos "Pichichi" que conquistó y a su prematura retirada debido a una lesión de la que no llegó a recuperarse. 

    Otro pequeño apunte: el término "pacto de caballeros" no es aplicable al fútbol ni a ningún deporte de competición (significaría un acuerdo entre los contendientes); si acaso, podrías decir "un deporte -o contienda, o enfrentamiento deportivo- de -o entre- caballeros".

    Saludos. 

    Veritas Vincit.

  • 04-12-2007 11:20 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Teniendo en cuenta cuál es mi imagen, y el texto que figura en mi firma, no necesito explicar mucho lo que siento por Don José Eulogio.

    Creo que te equivocas, Rossobianco, en tus correcciones. La frase "para mí, el fútbol es un pacto de caballeros" la pronunció el propio Gárate. Lo hizo varias veces y, al menos una de ellas lo escuché en directo; por lo que te aseguro que Cobra no se equivoca.

    Tampoco en cuanto a los Trofeos Pichichi, a los que hace referencia en su texto.

    Pienso que es un texto breve y que está muy bien, Cobra.

    Como en la vida existen casualidades, ayer (a raiz de los comentarios que hicimos unos cuantos en el Foro abierto por Javi de Lugo) me dio por incorporar algunos comentarios a fotos que están en el Museo Virtual. Entre ellos, uno de Gárate en el que reproduje un texto que escribí hace años y que lleva años colgado en una web (parte de él, es mi firma aquí).

    Es más largo porque me enrollo más, y me puedo permitir lujos como ese de comentar la tarjeta de Burruceta; ese que tuvo los santos huevos de expulsar a Gárate en Sarriá ... pero que sobre todo, nos echó de una Eliminatoria de Copa en el Bernabeu, anulándonos dos goles, en el que probablemente ha sido el robo más descarado que he visto en mi vida.

    Es decir ... que si uno se pone, y se enrolla como las persianas, pues caben más cosas; pero la redacción de Cobra está muy bien. Lo bueno, si breve ... Enhorabuena y un abrazo.

     

    (...) Nosotros, que somos de Gárate, despreciamos el modelo actual de sociedad anónima deportiva basado única y exclusivamente en criterios mercantiles y cortoplacistas, en sacar el máximo rendimiento de lo que se tiene aunque esto se haga en claro menoscabo de la identidad del club, y de la afición, y del proyecto deportivo (...) "Nosotros, que somos de Gárate" - Carlos Fuentes - El Rojo y el Blanco
  • 04-12-2007 14:51 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Algunas precisiones: Gárate es vasco por los cuatro costados. Nació circunstancialmente en Argentina porque sus padres estaban de viaje y el parto se adelantó. Lejos de ser  exiliados, se pueden considerar una familia de las de "de derechas de toda la vida". Su padre era empresario-propietario de fábricas de bicicletas y de electrodomésticos. A su muerte, Jose se ocupó de los negocios en Éibar, muy amenazado por la ETA por negarse a pagar el "impuesto revolucionario", y ahora vive ya en Madrid, asqueado de la situación política en su querida tierra vasca, que para él como para muchos otros es tan española como lo puede ser "la capital". Y por último, y en cuanto a lo estrictamente deportivo, Balmanya fue el último entrenador del Metropolitano, y nos dejó (campeones de Liga) para pasar a ser seleccionador nacional, por lo que difícilmente pudo hacerle debutar en el Manzanares.

     

     

  • 04-12-2007 16:13 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Tiene razón Ramiro Glaría. Lástima que, ya que subraya el error, no haya aprovechado para completar la información. Creo que es mejor hablar de uno de los jugadores legendarios que hemos tenido, que jugar a pillarnos en renuncios, ¿no?.

    Domingo Balmanya Parera fue un técnico de prestigio y, además, tuvo fama de ser un excelente descubridor de talentos y se le consideraba un gran amante de la cantera. Fue decisivo para la llegada de Gárate al Atleti, porque su fichaje estaba ya hecho cuando él accedió al cargo de Seleccionador Nacional.

    Sin embargo, efectivamente, el debut de Gárate se produjo el 16 de octubre de 1.966, exactamente catorce días después de la Inauguración del Estadio Manzanares, en un 2-1 a la UD Las Palmas, siendo entrenador del Atleti, el brasileño Otto Martins Gloria.

    Pero en cambio, Balmanya sí fue quien le dio la alternativa a Gárate en la Selección Española. Fue justo un año después de su estreno con el Atleti, el 22 de octubre de 1.967, en un España-Checoslovaquia. La Selección ganó 2-1 y Gárate marcó un gol.

    (...) Nosotros, que somos de Gárate, despreciamos el modelo actual de sociedad anónima deportiva basado única y exclusivamente en criterios mercantiles y cortoplacistas, en sacar el máximo rendimiento de lo que se tiene aunque esto se haga en claro menoscabo de la identidad del club, y de la afición, y del proyecto deportivo (...) "Nosotros, que somos de Gárate" - Carlos Fuentes - El Rojo y el Blanco
  • 04-12-2007 16:21 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Fran_Omega:

    Teniendo en cuenta cuál es mi imagen, y el texto que figura en mi firma, no necesito explicar mucho lo que siento por Don José Eulogio.

    Creo que te equivocas, Rossobianco, en tus correcciones. La frase "para mí, el fútbol es un pacto de caballeros" la pronunció el propio Gárate. Lo hizo varias veces y, al menos una de ellas lo escuché en directo; por lo que te aseguro que Cobra no se equivoca.

    Tampoco en cuanto a los Trofeos Pichichi, a los que hace referencia en su texto.

    Pienso que es un texto breve y que está muy bien, Cobra.

    Como en la vida existen casualidades, ayer (a raiz de los comentarios que hicimos unos cuantos en el Foro abierto por Javi de Lugo) me dio por incorporar algunos comentarios a fotos que están en el Museo Virtual. Entre ellos, uno de Gárate en el que reproduje un texto que escribí hace años y que lleva años colgado en una web (parte de él, es mi firma aquí).

    Es más largo porque me enrollo más, y me puedo permitir lujos como ese de comentar la tarjeta de Burruceta; ese que tuvo los santos huevos de expulsar a Gárate en Sarriá ... pero que sobre todo, nos echó de una Eliminatoria de Copa en el Bernabeu, anulándonos dos goles, en el que probablemente ha sido el robo más descarado que he visto en mi vida.

    Es decir ... que si uno se pone, y se enrolla como las persianas, pues caben más cosas; pero la redacción de Cobra está muy bien. Lo bueno, si breve ... Enhorabuena y un abrazo.

     

     

     

    Gracias por tus correcciones, Fran. Si Gárate dijo "el fútbol es un pacto entre caballeros", pues nada que objetar (aunque siga sin entender el sentido: por "pacto entre caballeros" se entiende un acuerdo tácito que es respetado por las partes sin necesidad de documento escrito, algo "sospechoso" si aplicado a los contendientes en un deporte de competición). Me "comí" la referencia de Cobra a los tres Pichichis, así que como si no lo hubiera dicho. Mantengo, en cualquier caso, que no se debería hacer referencia a una tarjeta roja que fué retirada. Al margen del borrón en su impecable historial y de su manifiesta injusticia, a efectos "legales" no existió. Simplemente eliminaría el comentario  o lo modificaría para especificar que tal tarjeta le fué anulada (sin hacer mención en ningún caso al nefasto Guruceta) por Competición.

    Saludos. 

    Veritas Vincit.

  • 04-12-2007 17:59 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Fran_Omega:

    Tiene razón Ramiro Glaría. Lástima que, ya que subraya el error, no haya aprovechado para completar la información. Creo que es mejor hablar de uno de los jugadores legendarios que hemos tenido, que jugar a pillarnos en renuncios, ¿no?.

    Domingo Balmanya Parera fue un técnico de prestigio y, además, tuvo fama de ser un excelente descubridor de talentos y se le consideraba un gran amante de la cantera. Fue decisivo para la llegada de Gárate al Atleti, porque su fichaje estaba ya hecho cuando él accedió al cargo de Seleccionador Nacional.

    Sin embargo, efectivamente, el debut de Gárate se produjo el 16 de octubre de 1.966, exactamente catorce días después de la Inauguración del Estadio Manzanares, en un 2-1 a la UD Las Palmas, siendo entrenador del Atleti, el brasileño Otto Martins Gloria.

    Pero en cambio, Balmanya sí fue quien le dio la alternativa a Gárate en la Selección Española. Fue justo un año después de su estreno con el Atleti, el 22 de octubre de 1.967, en un España-Checoslovaquia. La Selección ganó 2-1 y Gárate marcó un gol.

    Nada más lejos de mi intención que jugar a pillar en un renuncio a nadie. Simplemente he pretendido aclarar algunas cosas, que pienso son de interés para todos sobre una de nuestras "viejas glorias". La premura de tiempo me hace no ser más exhaustivo, sobre Gárate podría escribir largo y tendido.

    Un saludo colchonero y ¡Aúpa, Atleti! 

  • 04-12-2007 21:00 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    La premura de tiempo me hace no ser más exhaustivo, sobre Gárate podría escribir largo y tendido (Ramiro Glaría)

    Ya, si se te nota. Pretendo provocarte para que lo hagas.

    aunque siga sin entender el sentido: por "pacto entre caballeros" se entiende un acuerdo tácito que es respetado por las partes sin necesidad de documento escrito, algo "sospechoso" si aplicado a los contendientes en un deporte de competición (Rossobianco)

    Era una especie de "toma de posición" de Gárate. Fue un tío que logró mantener una imagen impoluta a lo largo de toda su carrera, que se comportó como tal, y que generó eso a su alrededor.

    Por ejemplo, esa auténtica acémila que pasa por ser "un héroe" del más despreciable de los madridismos, el Benito de "Benito, saca el hacha"; siempre reconoció que veía enfrente a Gárate y era incapaz de hacerle una entrada. Sin embargo luego, añado, cogió por banda a Rubén Cano, y se puso ciego. Por ejemplo, en aquél partido de Copa que nos robó Burruceta.

    Un saludo colchonero.

    (...) Nosotros, que somos de Gárate, despreciamos el modelo actual de sociedad anónima deportiva basado única y exclusivamente en criterios mercantiles y cortoplacistas, en sacar el máximo rendimiento de lo que se tiene aunque esto se haga en claro menoscabo de la identidad del club, y de la afición, y del proyecto deportivo (...) "Nosotros, que somos de Gárate" - Carlos Fuentes - El Rojo y el Blanco
  • 05-12-2007 1:24 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Correcciones: 1. Es Indauchu, no Indachu. 2. Benito zurraba a Gárate de lo lindo... como a todos y porque le dejaban. Famosas eran sus entradas en el minuto 1 de partido. De hecho, Gárate solía ser nulo en los Madrid -Atleti... Creo que era de los partidos que nunca se le daban bien. 3. Guruceta le expulsó porque el Atleti se jugaba la Liga en casa del Español. El rival era el Madrid. Y Guruceta no dejó que el Atleti pasara de medio campo. Que si fuera de juego, que si falta en ataque. Era tal la desesperación que Gárate se acercó a Guruceta andando tranquilamente y le hablo en plan normal (lo vi pr la tele). Lo que le dijo fue algo paecido a "Oye, José Emilio, si no nos vas a dejar pasar de medio campo, pita ya y nos vamos a casa". 4. En un partido contra el Elche, tras recibir media docena de entradas brutales, a la séptima se quedó de rodillas en el suelo y enfrente el jugador qu le había entrado levantándose. Cuando se puso a su altura, Gárate le dió una bofetada en la mejilla. El público calló, el árbitro lo vió... Los jugadores de los dos equipos lo vieron... Y el árbityro ni le amonestó. No protestó nadie del Elche. Esto lo vi yo en el Manzanares, no me lo ha contado nadie. 5. No sólía celebrar los goles. Los metía, sonreía y se dejaba felicitar. Dicen que por respeto al contrario. 6. El mejor jugador que he visto con la rojiblanca desde que la amo (y era muy pequeñín cuando empecé a hacerlo). Un abrazo
  • 05-12-2007 11:44 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    Recuerdo que hubó una epoca en mi casa que se hablo mucho de quirofanos, operaciones, rodilla, menisco, hongos, cirujanos, especialistas. Cada dia casi o durante mucho tiempo mi padre y mi tio tenian alli un conclave en el que opinaban sobre la lesion de Gárate, yo no sabia de la gravedad de esta, seguia con mis cromos, mis chapas y Garate ahi el mejor de mi Aleti, ya se pondria bien.

    Que tristeza, resignacion y pena cuando ya se confirmo que no volvia a jugar, aquellas imagenes con las muletas, pero que grandeza, que orgullo, que sentimiento recuerdo en mi familia. Miro ahora sus fotos, veo imagenes de él, leo estas cosas y lo veo claro.      El Aleti.

     

    Gracias Gárate.

    ¡Soy un hincha del Aleti,lo estreche con lazo fuerte y su amor fue mi Bandera!
  • 05-12-2007 13:27 en respuesta a

    Re: El ingeniero del área

    pacoparaca:

    Recuerdo que hubó una epoca en mi casa que se hablo mucho de quirofanos, operaciones, rodilla, menisco, hongos, cirujanos, especialistas. Cada dia casi o durante mucho tiempo mi padre y mi tio tenian alli un conclave en el que opinaban sobre la lesion de Gárate, yo no sabia de la gravedad de esta, seguia con mis cromos, mis chapas y Garate ahi el mejor de mi Aleti, ya se pondria bien.

    Que tristeza, resignacion y pena cuando ya se confirmo que no volvia a jugar, aquellas imagenes con las muletas, pero que grandeza, que orgullo, que sentimiento recuerdo en mi familia. Miro ahora sus fotos, veo imagenes de él, leo estas cosas y lo veo claro.      El Aleti.

     

    Gracias Gárate.

    Hasta tal punto era grave la lesión que tuvo que ya estaban a punto de amputarle la pierna cuando llegó una vacuna salvadora de una Universidad de los siempre tan denostados Estados Unidos. Menos mal que pudo salvar la pierna, aunque tuviera que retirarse y le quedaran secuelas de por vida. Inolvidable es su último gol, de cabeza, que nos dio la Copa de 1976 contra el Zaragoza. Qué grande fue Gárate, y qué grande era el Atleti en el que jugó.

     

     

Página 1 de 2 (21 elementos) 1 2 Siguiente >

AVISO LEGAL - Esta web pertenece a la ASDH, sin relación directa alguna con la sociedad Club Atlético de Madrid SAD. El uso de cualquier marca propiedad de la última se hace de modo nominativo y en ningún caso con fines comerciales o de intento de confusión de marcas. Así mismo SDH no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores, foristas, etc...

Ofrecido por Community Server (Non-Commercial Edition) Football Supporters International Federación de Accionistas y Socios del Fútbol Español Asóciate al Atlético Club de Socios a través de Señales